謎のクストス

ダングルベールの組曲ト長調のガイヤルド、添付楽譜の最初の小節のバス声部に装飾音のような波線が2個所書かれている。
この記号はクストスに見えるのだが何故かこんなところに書かれている。
意味がわからない。 

無視するしかないな。